Политика конфиденциальности

Политика конфиденциальности и файлов cookie

Если вы оказались здесь, это верный признак того, что вы цените свою конфиденциальность. Мы прекрасно это понимаем, поэтому подготовили для вас этот документ, в котором вы найдёте правила обработки персональных данных и использования файлов cookie в связи с использованием веб-сайта www.mielewczyk.pl. Формальная информация для начала — администратором сайта является Mielewczyk Sp. z o.o. с местонахождением по адресу ul. Podgórna 3, 83-332 Dzierżążno. В случае каких-либо сомнений, связанных с политикой конфиденциальности, вы в любой момент можете связаться с нами, отправив сообщение на адрес iodo@mielewczyk.pl.

Сокращённая версия — самая важная информация

Мы заботимся о вашей конфиденциальности, но также и о вашем времени. Поэтому мы подготовили для вас сокращённую версию наиболее важных правил, связанных с защитой конфиденциальности:

• powierzamy przetwarzanie danych osobowych tylko sprawdzonym i zaufanym podmiotom świadczącym usługi związane z przetwarzaniem danych osobowych.
• korzystamy z narzędzi analitycznych Google Analytics, które zbierają informacje na temat Twoich odwiedzin strony, takie jak podstrony, które wyświetliłeś, czas, jaki spędziłeś na stronie czy przejścia pomiędzy poszczególnymi podstronami. W tym celu wykorzystywane są pliki cookies firmy Google LLC dotyczące usługi Google Analytics. W ramach Google Analytics zbieramy dane demograficzne oraz dane o zainteresowaniach. W ramach ustawień plików cookies możesz zadecydować, czy wyrażasz zgodę na zbieranie o Tobie takich danych, czy nie.
• wykorzystujemy pliki cookies własne w celu prawidłowego działania strony, w szczególności obsługi konta użytkownika, procesu składania zamówienia.

Если приведённой выше информации вам недостаточно, ниже вы найдёте более подробные сведения.

Персональные данные

Администратор

Администратором ваших персональных данных в понимании положений о защите персональных данных является Mielewczyk Sp. z o.o. с местонахождением по адресу ul. Podgórna 3, 83-332 Dzierżążno.

Цели, правовые основания и срок обработки персональных данных

Цели, правовые основания и срок обработки персональных данных указаны отдельно в отношении каждой цели обработки данных (см.: описание отдельных целей обработки персональных данных ниже).

Права

GDPR (Общий регламент по защите данных) предоставляет вам следующие потенциальные права, связанные с обработкой ваших персональных данных:

• prawo dostępu do danych osobowych,
• prawo do sprostowania danych osobowych,
• prawo do usunięcia danych osobowych,
• prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych,
• prawo do wniesienia sprzeciwu co do przetwarzania danych osobowych,
• prawo do przenoszenia danych,
• prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego,
• prawo do odwołania zgody na przetwarzanie danych osobowych, jeżeli takową zgodę wyraziłeś.

Правила, связанные с реализацией указанных прав, подробно описаны в ст. 16–21 GDPR. Мы призываем вас ознакомиться с этими положениями. Со своей стороны считаем необходимым пояснить вам, что указанные выше права не являются безусловными и не будут распространяться на все операции обработки ваших персональных данных. Для вашего удобства мы приложили усилия, чтобы в рамках описания отдельных операций обработки персональных данных указать на права, которыми вы обладаете в рамках этих операций.

Подчёркиваем, что одно из указанных выше прав принадлежит вам всегда — если вы сочтёте, что при обработке ваших персональных данных мы допустили нарушение положений о защите персональных данных, вы имеете возможность подать жалобу в надзорный орган (Председателю Управления по защите персональных данных).

Вы также всегда можете обратиться к нам с требованием предоставить вам информацию о том, какими данными о вас мы располагаем и в каких целях мы их обрабатываем. Достаточно отправить сообщение на адрес iodo@mielewczyk.pl. Однако мы приложили все усилия, чтобы интересующая вас информация была исчерпывающе представлена в настоящей политике конфиденциальности. Указанный выше адрес электронной почты вы можете использовать также в случае любых вопросов, связанных с обработкой ваших персональных данных.

Безопасность

Мы гарантируем вам конфиденциальность всех переданных нам персональных данных. Мы обеспечиваем принятие всех мер безопасности и защиты персональных данных, требуемых положениями о защите персональных данных. Персональные данные собираются с должной тщательностью и надлежащим образом защищены от доступа к ним со стороны лиц, не имеющих на это полномочий.

Контакт по электронной почте

Связываясь с нами посредством электронной почты, в том числе отправляя запрос через контактную форму, вы естественным образом передаёте нам свой адрес электронной почты в качестве адреса отправителя сообщения. Кроме того, в тексте сообщения вы можете указать также иные персональные данные. Предоставление данных является добровольным, но необходимым для установления контакта.

Ваши данные в этом случае обрабатываются в целях связи с вами, а основанием обработки является ст. 6 п. 1 подп. a GDPR, то есть ваше согласие, вытекающее из инициирования контакта с нами. Правовым основанием обработки после завершения контакта является обоснованная цель в виде архивации переписки для внутренних нужд (ст. 6 п. 1 подп. c GDPR).

Содержание переписки может подлежать архивации, и мы не в состоянии однозначно определить, когда она будет удалена. Вы имеете право требовать предоставления истории переписки, которую вы вели с нами (если она подлежала архивации), а также требовать её удаления, за исключением случаев, когда её архивация обоснована в силу наших преимущественных интересов, например защиты от потенциальных претензий с вашей стороны.

Файлы cookie и другие технологии отслеживания

Наш сайт, как и почти все другие веб-сайты, использует файлы cookie.

Cookie — это небольшие текстовые сведения, хранящиеся на вашем конечном устройстве (например, компьютере, планшете, смартфоне), которые могут считываться нашей информационно-телекоммуникационной системой (собственные cookie) или информационно-телекоммуникационной системой третьих лиц (cookie третьих лиц).

Некоторые используемые нами cookie удаляются после завершения сессии интернет-браузера, то есть после его закрытия (так называемые сессионные cookie). Другие cookie сохраняются на вашем конечном устройстве и позволяют нам распознать ваш браузер при следующем входе на сайт (постоянные cookie).

Более подробную информацию вы найдёте ниже.

Согласие на использование cookie

При первом посещении сайта вам отображается информация об использовании файлов cookie. Благодаря специальному инструменту у вас есть возможность управлять файлами cookie непосредственно на сайте. Кроме того, вы всегда можете изменить настройки cookie из своего браузера или вовсе удалить файлы cookie. Браузеры управляют настройками cookie различными способами. В справочном меню интернет-браузера вы найдёте пояснения, касающиеся изменения настроек cookie.

Помните, что отключение или ограничение обработки файлов cookie может вызвать трудности при использовании наших сайтов, а также многих других веб-сайтов, которые используют cookie.

Собственные cookie

Собственные cookie мы используем для обеспечения правильной работы сайта, в частности процесса оформления заказа и входа в учётную запись пользователя.

Cookie третьих лиц

Наш сайт, как и большинство современных веб-сайтов, использует функции, предоставляемые третьими лицами, что связано с использованием файлов cookie, поступающих от третьих лиц. Использование такого рода файлов cookie описано ниже.

Google Analytics

Мы используем инструмент Google Analytics, предоставляемый компанией Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Мы осуществляем эти действия, опираясь на наш законный интерес, заключающийся в создании статистики и её анализе в целях оптимизации наших веб-сайтов.

Google Analytics автоматически собирает информацию о вашем использовании нашего сайта. Собранная таким образом информация чаще всего передаётся на сервер Google в Соединённых Штатах и там хранится.

В связи с активированной нами анонимизацией IP-адреса ваш IP-адрес сокращается перед дальнейшей передачей. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передаётся на сервер Google в Соединённых Штатах и сокращается уже там. Анонимизированный IP-адрес, переданный вашим браузером в рамках Google Analytics, как правило, не объединяется с другими данными Google.

В связи с тем, что компания Google LLC имеет местонахождение в США и использует техническую инфраструктуру, расположенную в США, она присоединилась к программе EU-US-Privacy Shield с целью обеспечения надлежащего уровня защиты персональных данных, требуемого европейским законодательством. В рамках соглашения между США и Европейской комиссией последняя признала надлежащий уровень защиты данных в отношении предприятий, обладающих сертификатом Privacy Shield.

Вы можете предотвратить как регистрацию компанией Google собранных файлами cookies данных о вашем использовании нашего веб-сайта, так и обработку этих данных компанией Google, установив плагин для браузера, находящийся по следующему адресу: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

В рамках Google Analytics мы также собираем демографические данные и данные об интересах. В настройках файлов cookies непосредственно на нашем сайте вы можете решить, даёте ли вы согласие на сбор таких данных о вас или нет.

Если вас интересуют подробности, связанные с обработкой данных в рамках Google Analytics, мы рекомендуем ознакомиться с пояснениями, подготовленными компанией Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245.

При отображении нашего веб-сайта, содержащего такой плагин, ваш браузер устанавливает прямое соединение с серверами администраторов социальных сетей (поставщиков услуг). Содержимое плагина передаётся соответствующим поставщиком услуг непосредственно в ваш браузер и интегрируется в страницу. Благодаря этой интеграции поставщики услуг получают информацию о том, что ваш браузер отобразил нашу страницу, даже если у вас нет профиля у данного поставщика услуг или вы в данный момент не авторизованы у него. Такая информация (вместе с вашим IP-адресом) передаётся вашим браузером непосредственно на сервер соответствующего поставщика услуг (некоторые серверы находятся в США) и хранится там.

Логи сервера

Использование сайта связано с отправкой запросов на сервер, на котором хранится сайт. Каждый запрос, направленный на сервер, записывается в логах сервера. Логи включают, в частности, ваш IP-адрес, дату и время сервера, информацию о веб-браузере и операционной системе, которые вы используете. Логи записываются и хранятся на сервере. Данные, сохранённые в логах сервера, не связываются с конкретными лицами, использующими сайт, и не используются нами в целях вашей идентификации. Логи сервера являются исключительно вспомогательным материалом, служащим для администрирования сайта, и их содержимое не раскрывается никому, кроме лиц, уполномоченных на администрирование сервера.